Pick where you left off. We'll catch you up, no spoilers past that point.
Where did you leave off in Hollow Knight?
Acquired your first charm and defeated the False Knight
Defeated Hornet and explored deeper into Greenpath
Defeated a major mid-game boss and acquired your first upgrades
Unlocked the Dream Nail and roughly a third of the way through
Defeated multiple major bosses and opened more of Hallownest
Defeated three of the kingdom's essential guardians
Approaching the final act with most exploration complete
Completed endgame content and achieved a major ending
Hunted all creatures in the kingdom's journal
Achieved 100% completion with all secrets uncovered